Sobre nosotros
She forgot how to smile. But love is bringing her joy back.

“He heals the brokenhearted and binds up their wounds.”
Psalm 147:3
It is a profound heartbreak when a little girl cannot simply be a child.
Imagine looking into the eyes of a young girl who rarely smiles, who pushes away every adult who tries to comfort her, and whose only defense is anger.
For Valery, the harsh circumstances of her young life had stolen her childhood joy. But what happens when we stop seeing a child’s outward behavior as a problem to be punished, and start seeing it as a desperate cry for healing?
At Generation to Generation (G2G), We are a proactive, integrated family bringing deep, lasting restoration to vulnerable children. Because keeping a child alive is vital—but it is only the beginning.
Join us in bringing true healing to children who have forgotten how to be kids.
A Vision for 5,000 Children
Valery is just one beautiful life. There are 5,000 more children waiting for this exact kind of life-changing, integrated intervention.
Read More.

The Tragedy of a Stolen Childhood
It stirs a deep, righteous indignation within us when we see a child robbed of her innocence. Valery was withdrawn, serious, and frequently lashed out at her peers.
Often, when a child from a hard place misbehaves, the adults around her react with harsh punishment—instead of empowerment and correction. But punishment only increases the child’s pain and shatters any remaining trust in adults.
We must see these actions with new eyes. Outward misbehavior is merely a symptom of profound physical pain and a deeply suffering soul.
Healing the Unseen Wounds
Providing basic needs like food and urgent physical care is absolutely vital. We believe in and promote meeting those needs first. But once a child is alive, we have to ask: Now what?
We must address the severe trauma caused by the adults who were supposed to protect them. When a child feels understood, embraced, and unconditionally loved, the walls come down.
Practical evidence shows that 80% of children from hard places can find profound healing when they are surrounded by equipped, loving adults and caregivers.
For the remaining 20% who require specialized clinical care, our G2G staff is fully equipped to provide that intensive, face-to-face healing intervention.
One Integrated Family, Face-to-Face
When our Guatemalan staff sits face-to-face with a child like Valery, holding her hands and helping her regulate her emotions, you are sitting right there with them. We are one integrated family, working as the Body of Christ to restore lives.
There is no "us" and "them," and there is no division between direct and indirect service. Integration is the answer.
Valery’s Beautiful Transformation
Through our trauma-informed, integrated accompaniment, Valery’s life is completely transforming in three key areas:
-
Body: Valery is learning to listen to her body's signals. Instead of lashing out when overwhelmed, she now recognizes her physical states of stress and uses new strategies to find calm and balance.
-
Soul: She has replaced her walls with trust. Valery has gone from being isolated and shut down to expressing genuine joy, playing with other children, and using her voice to communicate her feelings safely.
-
Spirit: Valery is learning that she was created by God with immense value, dignity, and purpose. She now actively participates in prayer and is experiencing the deep security of true belonging within God’s family.
A Vision for 5,000 Children
Valery is just one beautiful life. There are 5,000 more children waiting for this exact kind of life-changing, integrated intervention.
We envision reaching every single one of them. We want to replace their pain with purpose, their isolation with belonging, and their suffering with the profound love of Christ.
As a vital member of the G2G family, your support is what makes this face-to-face healing possible. Thank you for walking alongside Valery, and for paving the way for the thousands more we will reach together.
Let’s please our God together.
Jeremiah 9:24
With deep gratitude,
Edgar Guitz
Generation to Generation (G2G)








Copyright (C) 2026 Generation to Generation Network. All rights reserved.
You are receiving this email from Edgar Güitz
Our mailing address is:
Generation to Generation Network
PO Box 607
Gilbert, AZ 85299
